Tłumaczenie country z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

country

': kraj, wiejski, wieś, ojczyzna, ziemia
Transkrypcja: [ˈkʌntri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kraju, kraj, krajem, Państwo, krajów, wiejski

Przykłady

Kraj, państwo


country of origin

— kraj pochodzenia

home country

— kraj ojczysty; kraj zamieszkania

neighboring country

— kraj sąsiedni

developing country

— kraj rozwijający się

war-torn country

— kraj rozdarty wojną; kraj ogarnięty wojną

member country

— kraj uczestniczący; kraj członkowski

Obszar wiejski, życie na wsi


in the country

— za miastem; na wsi

country life

— życie na wsi

country village

— wieś

country lane

— droga polna; wiejska ścieżka

country road

— droga polna; wiejska droga

Muzyka, kultura


country music

— muzyka country; muzyka w stylu country

country singer

— wykonawca country; piosenkarz country

country and western

— country i western; gatunek muzyczny country i western

country festival

— festiwal country; festiwal wiejski

Dom, posiadłość, mieszkanie


country house

— dom wiejski; dom za miastem

country cottage

— wiejski domek; dom letniskowy

country estate

— wiejski majątek; posiadłość ziemska

country property

— nieruchomość wiejska

Kody administracyjne, prawne, podróże


country code

— kod kraju; numer kierunkowy kraju

country of residence

— kraj zamieszkania

country of citizenship

— kraj obywatelstwa

country of registration

— kraj rejestracji; kraj, w którym zarejestrowano

Idiomy, wyrażenia stałe


country bumpkin

— wiejski prostak; ciemniak

a country mile

— bardzo daleko; z dużym marginesem

not of this country

— nie z tego świata; obcy