Tłumaczenie counterbalance z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

counterbalance

': przeciwwaga, równoważyć, przeciwciężar, kompensować
Transkrypcja: [ˈkaʊntərˌbæləns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przeciwwaga
2) (verb) zrównoważyć

Przykłady

fizyczna przeciwwaga


 

counterbalance weight

— ciężar przeciwwagi
 

counterbalance system

— system przeciwwag
 

counterbalance mechanism

— mechanizm przeciwwagi
 

counterbalance the load

— równoważyć obciążenie

równoważyć działanie


 

counterbalance the effect

— wyrównywać efekt
 

counterbalance a risk

— kompensować ryzyko
 

counterbalance one another

— wzajemnie się równoważyć
 

counterbalance the pressure

— przeciwdziałać naciskowi

jako przeciwwaga


 

serve as a counterbalance

— służyć jako przeciwwaga
 

act as a counterbalance to

— działać jako przeciwwaga dla
 

provide a counterbalance

— stanowić przeciwwagę
 

a useful counterbalance

— użyteczna przeciwwaga