Tłumaczenie counteract z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

counteract

': przeciwdziałać, neutralizować
Transkrypcja: [ˈkaʊntəˌrækt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przeciwdziałać

Przykłady

Przeciwdziałanie, neutralizowanie


 

counteract the effects

— neutralizować skutki; przeciwdziałać efektom
 

counteract the influence

— przeciwdziałać wpływowi; neutralizować wpływ
 

counteract the action

— neutralizować działanie; przeciwdziałać działaniu

Kompensowanie, niwelowanie


 

counteract the impact

— kompensować wpływ; niwelować wpływ
 

counteract the negative effects

— kompensować negatywne skutki; neutralizować szkodliwe efekty
 

counteract weight gain

— zapobiegać przybieraniu na wadze; kompensować przyrost masy ciała

Walka, zapobieganie lub powstrzymywanie


 

counteract the spread of misinformation

— zwalczać rozprzestrzenianie dezinformacji; zapobiegać rozprzestrzenianiu fałszywych informacji
 

counteract climate change

— przeciwdziałać zmianom klimatu; łagodzić skutki zmian klimatu
 

counteract corruption

— zwalczać korupcję; przeciwdziałać korupcji

Medyczne, antidotum lub neutralizacja


 

counteract a drug

— neutralizować działanie leku; cofać efekt leku
 

counteract poisoning

— neutralizować zatrucie; podawać antidotum na zatrucie
 

counteract side effects

— zmniejszać skutki uboczne; neutralizować działania niepożądane

Psychologia, uprzedzenie lub wpływ


 

counteract bias

— neutralizować uprzedzenia; przeciwdziałać wypaczeniom sądów
 

counteract peer pressure

— przeciwstawiać się presji rówieśników; opierać się presji otoczenia

Działania, metody lub strategie


 

take steps to counteract

— podejmować kroki, aby przeciwdziałać; przedsiębrać działania w celu neutralizacji
 

use measures to counteract

— stosować środki, aby zneutralizować; używać metod do przeciwdziałania