Tłumaczenie couch z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

couch

': sofa, kanapa, tapczan, leżanka, łoże
Transkrypcja: [ˈkaʊtʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kanapie, tapczan, sofa

Przykłady

Meble do siedzenia


 

a comfortable couch

— wygodna kanapa
 

a leather couch

— skórzana kanapa
 

a sofa couch

— kanapa rozkładana
 

a couch in the living room

— kanapa w salonie

Spanie i odpoczynek na kanapie


 

sleep on the couch

— spać na kanapie
 

lie on the couch

— leżeć na kanapie
 

sit on the couch

— siedzieć na kanapie
 

sprawl on the couch

— rozwalić się na kanapie

Wyrażenia potoczne


 

couch potato

— leniuch
 

the couch is calling

— kanapa wzywa
 

from the couch

— z kanapy
 

couch time

— czas na kanapie

Psychologia i medycyna


 

on the couch

— na kozetce
 

lie on the couch

— leżeć na kozetce
 

couch session

— sesja na kozetce
 

psychiatrist's couch

— kozetka psychiatry