Tłumaczenie cope z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cope

': sprostać, radzić sobie, podołać, poradzić, borykać się
Transkrypcja: [koʊp]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) poradzić sobie, radzenia sobie, sobie poradzić, uporać się, radzą sobie, sprostać, radzi sobie, zmierzyć

Przykłady

Radzenie sobie z trudnościami


 

cope with stress

— radzić sobie ze stresem
 

cope with problems

— radzić sobie z problemami
 

cope with pressure

— radzić sobie z presją
 

cope with change

— radzić sobie ze zmianami

Radzenie sobie w sytuacji


 

cope in an emergency

— poradzić sobie w sytuacji awaryjnej
 

cope under pressure

— radzić sobie pod presją
 

cope on your own

— radzić sobie samemu
 

cope without help

— radzić sobie bez pomocy

Radzenie sobie z obciążeniem


 

cope with the workload

— radzić sobie z obciążeniem pracą
 

cope with demand

— radzić sobie z popytem
 

cope with the pace

— radzić sobie z tempem
 

cope with the volume

— radzić sobie z objętością

Radzenie sobie emocjonalne


 

cope with grief

— poradzić sobie z żałobą
 

cope with loss

— poradzić sobie ze stratą
 

cope with anxiety

— radzić sobie z lękiem
 

cope with disappointment

— radzić sobie z rozczarowaniem