Tłumaczenie cookie z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cookie

': ciastko, herbatniki, placuszek
Transkrypcja: [ˈkʊki]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) cookie, ciasteczko, plików cookie

Przykłady

Jedzenie i desery


 

chocolate chip cookie

— ciastko z kawałkami czekolady
 

oatmeal cookie

— ciastko owsiane
 

sugar cookie

— ciastko cukrowe
 

butter cookie

— ciastko maślane; herbatniki maślane
 

ginger cookie

— ciastko imbirowe
 

shortbread cookie

— ciastko kruche
 

fortune cookie

— ciastko z wróżbą; ciasteczko z przepowiednią
 

cookie dough

— ciasto na ciastka
 

cookie crumb

— okruszki ciastek; okruszek ciastka
 

cookie sale

— wyprzedaż ciastek; charytatywna wyprzedaż ciastek

Naczynia i akcesoria do pieczenia


 

cookie jar

— słoik na ciastka; ceramiczny słoik na ciastka
 

cookie tin

— blaszane pudełko na ciastka; puszka na ciastka
 

cookie sheet

— blacha do pieczenia ciastek
 

cookie tray

— blacha do pieczenia ciastek; taca na ciastka
 

cookie cutter

— foremka do ciastek; wykrawacz do ciastek; sztampowy (w przenośni)

Internet, sieć i informatyka


 

cookie

— plik cookie; ciasteczko
 

http cookie

— plik cookie protokołu HTTP; HTTP cookie; ciasteczko
 

browser cookie

— cookie przeglądarki; plik cookie przeglądarki
 

session cookie

— ciasteczko sesyjne; sesyjny plik cookie
 

persistent cookie

— ciasteczko stałe; stały plik cookie
 

third-party cookie

— ciasteczko strony trzeciej; cookie firm trzecich
 

secure cookie

— bezpieczne ciasteczko; zabezpieczony plik cookie
 

cookie policy

— polityka cookie; polityka plików cookie
 

cookie consent

— zgoda na cookie; zgoda na pliki cookie
 

cookie banner

— baner cookie; informacja o cookie
 

cookie storage

— przechowywanie cookie; magazynowanie cookie

Idiomy, przezwiska i postacie


 

smart cookie

— bystry człowiek; spryciarz; bystra osoba
 

tough cookie

— twardziel; niełatwy człowiek; osoba o silnym charakterze
 

cookie cutter

— sztampowy; szablonowy; foremka do ciastek
 

Cookie Monster

— Ciasteczkowy Potwór; postać z Ulicy Sezamkowej
 

cookie jar theft

— drobna kradzież ze słoika na ciastka; kradzież ciastek ze słoika

Procesy kulinarne i przepisy


 

cookie recipe

— przepis na ciastka
 

bake cookies

— piec ciastka
 

freeze cookie dough

— zamrozić ciasto na ciastka; mrozić ciasto na ciastka
 

decorate cookies

— dekorować ciastka; zdobić ciastka