Tłumaczenie contestant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

contestant

': zawodnik, rywal, współzawodnik
Transkrypcja: [kənˈtestənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zawodnik, rywal

Przykłady

Ogólne wyrażenia lub terminy


contestant profile

— profil zawodnika; dane osobowe uczestnika

former contestant

— były uczestnik

new contestant

— nowy uczestnik

leading contestant

— lider zawodów; uczestnik zajmujący pierwsze miejsce

favorite contestant

— faworyt publiczności; ulubieniec widzów

contestant pool

— pula uczestników; zestaw uczestników

Teleturnieje lub quizy


television contestant

— uczestnik programu telewizyjnego; uczestnik teleturnieju

game show contestant

— uczestnik teleturnieju; gracz w programie rozrywkowym

reality show contestant

— uczestnik reality show

eliminated contestant

— wyeliminowany uczestnik; odpadły uczestnik

finalist contestant

— finalista; uczestnik finału

contestant interview

— wywiad z uczestnikiem; rozmowa z uczestnikiem

Konkursy piękności lub talentów


pageant contestant

— uczestnik konkursu piękności; kandydat

talent show contestant

— uczestnik show talentów; uczestnik talent show

singing contestant

— uczestnik konkursu wokalnego; wokalista-uczestnik

dance contestant

— uczestnik konkursu tanecznego; tancerz-uczestnik

audition contestant

— uczestnik przesłuchań; kandydat po przeszkoleniu

Zawody lub wydarzenia sportowe


contestant registration

— rejestracja uczestnika; zapis uczestnika

registered contestant

— zarejestrowany uczestnik

contestant number

— numer uczestnika; numer startowy

contestant ranking

— ranking uczestników; rezultat uczestnika

contestant roster

— lista uczestników; skład uczestników

Sytuacje prawne lub sporne


will contestant

— osoba kwestionująca testament

contestant in a will contest

— uczestnik sporu o testament; osoba kwestionująca testament

contestant in court

— uczestnik postępowania sądowego; strona sporu

Administracyjne lub organizacyjne


contestant agreement

— umowa z uczestnikiem; porozumienie z uczestnikiem

contestant waiver

— zrzeczenie się uczestnika; zwolnienie z odpowiedzialności uczestnika

contestant briefing

— instruktaż uczestników; brief dla uczestników

contestant code of conduct

— kodeks postępowania uczestników; zasady zachowania uczestników