Tłumaczenie constrain z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

constrain

': wymusić, zmusić, uwięzić, krępować ruchy, niewolić
Transkrypcja: [kənˈstreɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ograniczyć, związania, powiązać
2) (noun) Zachowaj, ograniczanie, wymuszany

Przykłady

Ograniczać, powstrzymywać


 

constrain growth

— ograniczać wzrost; hamować wzrost
 

constrain development

— ograniczać rozwój; hamować rozwój
 

constrain choice

— ograniczać wybór; zawężać wybór
 

constrain options

— ograniczać opcje; redukować opcje
 

constrain resources

— ograniczać zasoby; redukować zasoby
 

constrain access

— ograniczać dostęp; utrudniać dostęp

Zmuszać, przymuszać


 

constrain someone to do something

— zmuszać kogoś do zrobienia czegoś; przymuszać kogoś do zrobienia czegoś
 

constrain to act

— zmuszać do działania; przymuszać do działania
 

be constrained by circumstances

— być zmuszonym przez okoliczności; być ograniczonym przez okoliczności

Ograniczenia naukowe, techniczne lub matematyczne


 

constrain parameters

— ograniczać parametry; nakładać ograniczenia na parametry
 

constrain variables

— ograniczać zmienne; ustalać zmienne
 

constrain a model

— nakładać ograniczenia na model; ograniczać model
 

constrain optimization

— wprowadzać ograniczenia w zadaniu optymalizacji; nakładać ograniczenia przy optymalizacji
 

constrain a solution

— nakładać ograniczenia na rozwiązanie; ograniczać rozwiązanie

Ograniczenia prawne lub regulacyjne


 

constrain by law

— ograniczać przez prawo; regulować przez prawo
 

constrain through regulation

— ograniczać poprzez regulację; regulacyjnie ograniczać
 

constrain compliance requirements

— ograniczać wymogi zgodności; wprowadzać ograniczenia wymogów zgodności

Ograniczenia emocjonalne lub społeczne


 

feel constrained

— czuć się ograniczonym; odczuwać skrępowanie
 

constrain expression

— ograniczać ekspresję; tłumić ekspresję