Tłumaczenie consort z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

consort

': małżonek, przestawać, okręt konwojowy, zgodzić się
Transkrypcja: [kənˈsɔːrt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Consort, małżonek

Przykłady

Małżonek lub małżonka


 

queen consort

— królowa małżonka; małżonka króla
 

prince consort

— książę małżonek; małżonek królowej
 

royal consort

— królewski małżonek; królewska małżonka
 

the king's consort

— małżonek króla; małżonka króla

Przestawać, obcować


 

to consort with

— przestawać z; prowadzić się z
 

consort with criminals

— prowadzić się z przestępcami; obcować z przestępcami
 

consort with artists

— obcować z artystami; utrzymywać kontakty ze środowiskiem artystycznym

Towarzysz, partner, sprzymierzeniec


 

trusted consort

— zaufany towarzysz; zaufana osoba
 

lifelong consort

— towarzysz na całe życie; stały partner
 

consort in arms

— towarzysz broni; kompan broni

Zespół muzyczny, ansambl instrumentów


 

consort of viols

— ansambl viol; zespół viol
 

recorder consort

— ansambl fletów prostych; zespół fletów prostych
 

full consort

— ansambl jednorodnych instrumentów; pełny ansambl
 

broken consort

— ansambl mieszanych instrumentów; mieszany ansambl

Zwroty oficjalne, tytuły lub wyrażenia


 

queen consort's title

— tytuł królowej małżonki; oficjalny tytuł małżonki monarchy
 

consortship

— pozycja małżonka monarchy; status małżonka monarchy
 

the late consort

— zmarły małżonek; zmarła małżonka