Tłumaczenie consistent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

consistent

': zgodny, konsekwentny, logiczny, zwarty, zwięzły
Transkrypcja: [kənˈsɪstənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) spójne, zgodne, konsekwentne, jednolity, stałą, niezmienne

Przykłady

Konsekwentny, wytrwały


 

consistent approach

— konsekwentne podejście
 

consistent policy

— konsekwentna polityka
 

consistent effort

— stałe wysiłki; konsekwentne wysiłki
 

consistent decision making

— konsekwencja w podejmowaniu decyzji; konsekwentny proces podejmowania decyzji

Zgodny, spójny z


 

consistent with the findings

— zgodny z wynikami; spójny z wynikami
 

consistent with the law

— zgodny z prawem; zgodne z prawem
 

consistent with previous research

— zgodny z wcześniejszymi badaniami; spójny z wcześniejszymi badaniami
 

consistent with company policy

— zgodny z polityką firmy; zgodne z polityką firmy

Stabilny, stały


 

consistent performance

— stabilna wydajność; stała skuteczność
 

consistent results

— stabilne wyniki; stałe wyniki
 

consistent quality

— stabilna jakość; stała jakość
 

consistent attendance

— regularna frekwencja; stała obecność

Niesprzeczny, logicznie spójny


 

logically consistent

— logicznie niesprzeczny
 

consistent set of axioms

— niesprzeczny zbiór aksjomatów
 

internally consistent

— wewnętrznie niesprzeczny; wewnętrznie spójny

Kompatybilny, zgodny (technicznie)


 

consistent data

— dane zgodne; dane kompatybilne
 

consistent formatting

— jednolite formatowanie; spójne formatowanie
 

consistent interface

— kompatybilny interfejs; spójny interfejs