Tłumaczenie consecration z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

consecration

': poświęcenie, konsekracja, uświęcenie
Transkrypcja: [kɒnsɪˈkreɪʃn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) konsekracja, poświęcenie

Przykłady

Konsekracja kościelna


the consecration of a church

— konsekracja kościoła

the consecration of an altar

— konsekracja ołtarza

the consecration of bread and wine

— konsekracja chleba i wina

Święcenia


the consecration of a bishop

— konsekracja biskupa

episcopal consecration

— konsekracja biskupia

consecration service

— nabożeństwo konsekracyjne

Poświęcenie się sprawie


a life of consecration

— życie poświęcone służbie

consecration to God

— poświęcenie się Bogu

consecration to duty

— oddanie obowiązkom

Uroczyste poświęcenie


the consecration of a monument

— uroczyste odsłonięcie pomnika

the consecration of a memorial

— uroczyste odsłonięcie monumentu

consecration ceremony

— ceremonia poświęcenia