Tłumaczenie consecrate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

consecrate

': poświęcać, konsekrować, uświęcać, poświęcony
Transkrypcja: [ˈkɒnsɪkrɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) poświęcać, konsekrować, uświęcać
2) (adjective) poświęcony

Przykłady

Poświęcanie


 

consecrate a church

— poświęcić kościół
 

consecrate the altar

— poświęcić ołtarz
 

consecrate the bread and wine

— poświęcić chleb i wino

Poświęcanie


 

consecrate one's life to science

— poświęcić życie nauce
 

consecrate a book to a friend

— poświęcić książkę przyjacielowi
 

consecrate oneself to duty

— poświęcić się obowiązkom

Uświęcanie


 

consecrate the ground

— uświęcić ziemię
 

consecrate a shrine

— uświęcić sanktuarium
 

consecrate the site

— uświęcić miejsce

Poświęcony


 

consecrated life

— życie poświęcone
 

consecrated virgin

— dziewica konsekrowana
 

consecrated person

— osoba konsekrowana

Konsekrowany


 

consecrated host

— konsekrowana hostia
 

consecrated oil

— konsekrowany olej
 

consecrated ground

— konsekrowana ziemia