Tłumaczenie conflict z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

conflict

': konflikt, kolidować, walka, kolizja, zatarg
Transkrypcja: [ˈkɑːnflɪkt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) konflikt, sprzeczności, kolizji
2) (verb) powodować konflikt, sprzeczne

Przykłady

Konflikt interpersonalny lub organizacyjny


conflict between colleagues

— konflikt między kolegami

conflict with management

— konflikt z kierownictwem

workplace conflict

— konflikt w miejscu pracy

team conflict

— konflikt w zespole

conflict of personalities

— konflikt osobowości; konflikt charakterów

Konflikt wewnętrzny lub psychologiczny


internal conflict

— konflikt wewnętrzny

moral conflict

— konflikt moralny

emotional conflict

— konflikt emocjonalny

conflict of values

— konflikt wartości

Konflikt prawny lub etyczny


conflict of interest

— konflikt interesów

legal conflict

— konflikt prawny; konflikt sądowy

conflict of laws

— konflikt ustaw

conflict of rights

— konflikt praw

Konflikt militarny lub polityczny


armed conflict

— konflikt zbrojny

international conflict

— konflikt międzynarodowy

territorial conflict

— konflikt terytorialny

ethnic conflict

— konflikt etniczny

Konflikt harmonogramu lub techniczny


scheduling conflict

— konflikt w harmonogramie; konflikt terminów

resource conflict

— konflikt o zasoby; konflikt zasobów

data conflict

— konflikt danych

version conflict

— konflikt wersji

Rozwiązywanie konfliktów lub dynamika konfliktu


conflict resolution

— rozwiązywanie konfliktów; mediacja konfliktu

conflict management

— zarządzanie konfliktem

escalation of conflict

— eskalacja konfliktu

conflict prevention

— zapobieganie konfliktom; prewencja konfliktu

Użycie czasownikowe lub sprzeczność


to conflict with

— być w sprzeczności z; nie zgadzać się z; wchodzić w konflikt z

conflict with existing rules

— jest sprzeczne z istniejącymi zasadami; koliduje z obowiązującymi przepisami

conflict arises

— powstaje konflikt; pojawia się konflikt