Tłumaczenie condemned cell z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

condemned cell

': skazana komórka
Transkrypcja: [ˌkənˈdɛmd sɛl]

Przykłady

bezpośrednie znaczenie, więzienie


the condemned cell

— kara śmierci

a condemned cell

— celi skazanych na śmierć

in the condemned cell

— w celi śmierci

inside the condemned cell

— wewnątrz celi śmierci

near the condemned cell

— obok celi śmierci

czynności związane z celą


enter the condemned cell

— wejść do celi śmierci

leave the condemned cell

— opuścić celę śmierci

lock the condemned cell

— zamknąć celę śmierci

clean the condemned cell

— sprzątać celę śmierci

opis, przymiotniki


a damp condemned cell

— wilgotna cela śmierci

a dim condemned cell

— ciemna cela śmierci; słabo oświetlona cela skazanego

an overcrowded condemned cell

— przepełniona cela śmierci; ciasna cela skazanych

a small condemned cell

— mała cela śmierci; ciasna cela skazanego

przenośne znaczenie, metafory


the condemned cell of his conscience

— więzienie sumienia; izba tortur sumienia

trapped in a condemned cell of regret

— uwięziony w celi żalu; zamknięty w otchłani wyrzutów sumienia

a condemned cell of memory

— więzienie wspomnień; cela pamięci

kontekst prawny, porządek


the condemned cell on death row

— cela śmierci w bloku egzekucyjnym; cela w korytarzu śmierci

awaiting the condemned cell

— oczekujący na umieszczenie w celi śmierci; oczekujący na przeniesienie do celi skazanych