Tłumaczenie concur z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

concur

': zgodzić się, zbiec się, współdziałać, sprzysiąc się
Transkrypcja: [kənˈkɝː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Concur
2) (verb) zgodzić się

Przykłady

Zgadzanie się z opinią


concur with sb

— zgadzać się z kimś

concur with an opinion

— zgadzać się z opinią

concur with the view that...

— zgadzać się z poglądem, że...

Zbieżność poglądów


concur on a point

— być zgodnym w jednej kwestii

concur in their assessment

— być zgodnym w swojej ocenie

concur on the need for change

— być zgodnym co do potrzeby zmian

Potwierdzanie


I concur

— zgadzam się

concur with the diagnosis

— potwierdzać diagnozę

the evidence concurs

— dowody potwierdzają

Zbieżność


dates concur

— daty są zgodne

the two accounts concur

— oba opisy są zgodne

concur with the records

— być zgodnym z zapisami