Tłumaczenie conceited z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

conceited

': zarozumiały, pyszałkowaty, nadęty, napuszony
Transkrypcja: [kənˈsiːtəd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) zarozumiały, pyszałkowaty, nadęty, napuszony

Przykłady

Cechy osobowości lub charakter


 

a conceited person

— osoba zarozumiała
 

a conceited nature

— zarozumiała natura
 

conceited and arrogant

— zarozumiały i arogancki

Maniera lub zachowanie


 

acting conceited

— zachowywać się zarozumiale
 

to come across as conceited

— sprawiać wrażenie zarozumiałego
 

a conceited smile

— zarozumiały uśmiech

Zwroty lub uwagi


 

a conceited remark

— arogancka uwaga
 

make conceited comments

— robić zarozumiałe komentarze
 

to sound conceited

— brzmieć zarozumiale

Postrzeganie siebie lub samoocena


 

too conceited for one's own good

— zbyt pewny siebie dla własnego dobra
 

conceited about one's appearance

— próżny względem swojego wyglądu

Przechwałki lub pretensje


 

a conceited boast

— zarozumiała przechwałka
 

a conceited claim

— zarozumiałe twierdzenie