Tłumaczenie compounded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

compounded

': składać, kombinować, zawierać ugodę, przymknąć oczy, układać się z wierzycielami
Transkrypcja: [kəmpˈaʊndəd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) spotęgowane, potęgowany, rozliczana, zmieszany

Przykłady

Składanie i łączenie


compounded of several parts

— złożony z kilku części

compounded with other ingredients

— zmieszany z innymi składnikami

compounded into one mixture

— połączony w jedną mieszankę

Mieszanie i przygotowywanie


compounded in the laboratory

— przygotowany w laboratorium

compounded by hand

— zmieszany ręcznie

compounded from herbs

— przygotowany z ziół

Godzenie i załatwianie


compounded their differences

— pogodził ich różnice

compounded the dispute

— załagodził spór

compounded a compromise

— osiągnął kompromis

Komplikowanie i wzmacnianie


compounded the problem

— skomplikował problem

compounded the crisis

— pogłębił kryzys

compounded by bad weather

— pogłębiony przez złą pogodę

Finanse i długi


compounded the debt

— częściowo spłacił dług

compounded interest

— procent składany

compounded annually

— naliczany corocznie