Tłumaczenie compel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

compel

': zmusić, wzbudzać, zniewalać
Transkrypcja: [kəmˈpel]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zmuszać, przymuszenia, wymuszałby, zobowiązać, zmusić

Przykłady

Przymus działania lub zachowania


 

compel someone to do something

— zmusić kogoś do zrobienia czegoś; zmuszać kogoś do zrobienia czegoś
 

compel obedience

— wymusić posłuszeństwo; zmuszać do posłuszeństwa
 

compel compliance

— wymusić zgodność; zmuszać do przestrzegania
 

compel someone into action

— zmusić kogoś do działania; zmuszać kogoś do działania

Przymus prawny lub proceduralny


 

compel testimony

— zmusić do zeznań; zobowiązać do składania zeznań
 

compel the production of documents

— zobowiązać do przedstawienia dokumentów; zmusić do dostarczenia dokumentów
 

compel attendance

— zobowiązać do stawiennictwa; zmusić do obecności
 

compel payment

— zmusić do zapłaty; zobowiązać do uregulowania
 

compel extradition

— dokonać przymusowej ekstradycji; zmusić do ekstradycji

Wzbudzanie uwagi lub emocji


 

compel attention

— przykuwać uwagę; wzbudzać uwagę
 

compel respect

— wzbudzać szacunek; budzić szacunek
 

compel admiration

— wzbudzać podziw; budzić podziw
 

compel interest

— wzbudzać zainteresowanie; przyciągać zainteresowanie

Wymuszanie przyznania lub reakcji


 

compel confession

— wymusić przyznanie; zmusić do przyznania
 

compel admission

— wymusić przyznanie; zmusić do uznania
 

compel someone to admit

— zmusić kogoś do przyznania; zmusić kogoś do przyznania się
 

compel a response

— wywołać odpowiedź; zmusić do odpowiedzi