Tłumaczenie compare z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

compare

': porównać, równać, przyrównać, zestawić, równać się
Transkrypcja: [kəmˈper]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) porównać, towarzystwa

Przykłady

Porównywanie lub zestawianie


 

compare two items

— porównać dwa przedmioty; zestawić dwa obiekty
 

compare characteristics

— porównywać cechy; zestawiać właściwości
 

compare the results

— porównywać wyniki
 

compare data

— porównywać dane
 

compare outcomes

— porównywać rezultaty; zestawiać wyniki

Porównywanie z kimś lub upodabnianie


 

compare to someone

— porównywać z kimś; upodabniać do kogoś
 

compare with a classic

— porównywać z klasyką
 

compare him to a hero

— porównywać go do bohatera; upodabniać go do bohatera
 

be compared to a legend

— być porównywanym do legendy; być upodabnianym do legendy

Porównywanie i przeciwstawianie


 

compare and contrast

— porównać i przeciwstawić; zestawić i wykazać różnice
 

compare differences

— zestawiać różnice; porównywać różnice
 

compare similarities

— zestawiać podobieństwa; porównywać podobne cechy

Ocenianie zalet lub wad


 

compare favorably

— wypadać korzystnie w porównaniu; zyskiwać w porównaniu
 

compare unfavorably

— wypadać niekorzystnie w porównaniu; tracić w porównaniu
 

cannot compare

— nie można porównać; nie podlega porównaniu
 

this does not compare

— to jest nieporównywalne; z tym nie można porównywać

Porównanie komercyjne lub wybór produktu


 

compare prices

— porównywać ceny
 

compare models

— porównywać modele
 

compare offers

— porównywać oferty
 

compare features

— porównywać funkcje; porównywać cechy

Idiomy i wyrażenia stałe


 

compare notes

— wymieniać się uwagami; porównywać notatki
 

beyond compare

— niezrównany; nieprześcigniony
 

there is no comparison

— nie do porównania; nie ma porównania