Tłumaczenie commission z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

commission

': komisja, zlecać, prowizja, zlecenie, popełnienie
Transkrypcja: [kəˈmɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Komisji, prowizji

Przykłady

prowizja lub wynagrodzenie


 

commission

— prowizja
 

commission fee

— opłata prowizyjna; opłata za obsługę
 

sales commission

— prowizja od sprzedaży; procent od sprzedaży
 

commission rate

— stawka prowizyjna; procent prowizji
 

commission-based salary

— wynagrodzenie prowizyjne; pensja z prowizją
 

work on commission

— pracować na prowizję; pracować na zasadzie prowizji
 

earn a commission

— otrzymywać prowizję; zarabiać na prowizji

komisja jako komitet lub organ


 

commission

— komisja (organ); komitet
 

commission of inquiry

— komisja śledcza; komisja dochodzeniowa
 

royal commission

— komisja królewska; królewska komisja śledcza
 

European Commission

— Komisja Europejska
 

standing commission

— stała komisja; stały komitet

zlecenie lub zamówienie na wykonanie pracy


 

commission a work

— zlecić pracę; powierzyć wykonanie pracy
 

commission an artist

— zlecić pracę artyście; zamówić pracę u artysty
 

commission a report

— zlecić przygotowanie raportu; zamówić raport
 

commissioned work

— praca zlecona; wykonana na zamówienie
 

to commission someone

— zlecić komuś; wyznaczyć kogoś do wykonania zadania

wyrażenia prawne i handlowe


 

commission agreement

— umowa prowizyjna; porozumienie o prowizji
 

commission agent

— komisant; agent sprzedaży; agent na prowizji
 

commission account

— rachunek prowizyjny; rachunek komisanta
 

commission contract

— umowa komisowa; kontrakt komisowy

status wojskowy lub oficjalny


 

commissioned officer

— oficer; oficer mianowany; oficer posiadający stopień oficerski
 

receive a commission

— otrzymać stopień oficerski; otrzymać nominację na oficera