Tłumaczenie come up z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

come up

': wchodzić na górę, przyjechać, sięgać, stanąć, wpakować się
Transkrypcja: [ˈkəm ʌp]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wchodzić na górę, przyjechać, sięgać, stanąć, wpakować się, ukazać się, zbliżać się, doganiać, dosięgać

Przykłady

 

come up with the goods

— spełniać obietnice
 

come up smelling like roses

— wyjść obronną ręką
 

come up with an idea

— wpaść na pomysł
 

come up in conversation

— pojawić się w rozmowie
 

come up unexpectedly

— pojawić się niespodziewanie
 

come up to the surface

— wypłynąć na powierzchnię
 

come up with a solution

— znaleźć rozwiązanie
 

come up during the meeting

— pojawić się podczas spotkania
 

come up against challenges

— natrafić na przeszkody
 

come up to the podium

— podejść do podium
 

come up in a discussion

— pojawić się w dyskusji
 

come up for review

— zostać poddanym przeglądowi