Tłumaczenie collateral damage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

collateral damage

': szkody uboczne
Transkrypcja: [kəˈlæt.ər.əl ˈdæm.ɪdʒ]

Przykłady

wojskowe, znaczenie dosłowne


 

collateral damage

— szkody uboczne
 

minimize collateral damage

— minimalizować szkody uboczne
 

assess collateral damage

— oceniać szkody uboczne
 

post-strike collateral damage assessment

— ocena szkód ubocznych po uderzeniu
 

collateral damage to civilians

— szkody uboczne wśród ludności cywilnej
 

unintended collateral damage

— niezamierzone szkody uboczne

prawne, polityczne znaczenie


 

legal liability for collateral damage

— odpowiedzialność prawna za szkody uboczne
 

justify collateral damage

— usprawiedliwiać szkody uboczne
 

account for collateral damage

— uwzględniać szkody uboczne
 

collateral damage claim

— roszczenie o odszkodowanie za szkody uboczne

przenośne, codzienne lub biznesowe znaczenie


 

collateral damage of the policy

— negatywne skutki uboczne polityki
 

economic collateral damage

— ekonomiczne szkody uboczne
 

collateral damage to reputation

— szkody wizerunkowe
 

collateral damage in supply chain

— zakłócenia w łańcuchu dostaw
 

collateral damage from layoffs

— skutki uboczne zwolnień

zapobieganie, ocena lub łagodzenie


 

mitigate collateral damage

— łagodzić szkody uboczne
 

limit collateral damage

— ograniczać szkody uboczne
 

avoid collateral damage

— zapobiegać szkodom ubocznym
 

collateral damage prevention measures

— środki zapobiegania szkodom ubocznym
 

precision weapons to reduce collateral damage

— broń precyzyjna w celu ograniczenia szkód ubocznych