Tłumaczenie cognizance z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cognizance

': poznanie, wiedza, kompetencja, godło
Transkrypcja: [ˈkɒgnɪzəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) poznanie, wiedza, kompetencja, godło

Przykłady

Świadomość i wiedza


 

take cognizance of the facts

— wziąć pod uwagę fakty
 

have cognizance of the situation

— być świadomym sytuacji
 

bring to cognizance

— doprowadzić do wiadomości

Właściwość sądu


 

within the cognizance of the court

— właściwość sądu
 

beyond the cognizance of the tribunal

— poza właściwością trybunału
 

assume cognizance of a case

— przyjąć sprawę do rozpoznania

Kompetencja i uprawnienia


 

within the cognizance of the ministry

— w kompetencji ministerstwa
 

fall under the cognizance of the agency

— podlegać kompetencji urzędu
 

outside the cognizance of local authorities

— poza kompetencją władz lokalnych

Znak rozpoznawczy


 

bear the cognizance of a house

— nosić herb rodu
 

the cognizance on the shield

— herb na tarczy
 

display a royal cognizance

— przedstawiać herb królewski