Tłumaczenie coercive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

coercive

': przymusowy, zniewalający
Transkrypcja: [koʊˈɜːsɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) przymusu

Przykłady

Ogólne cechy lub działania


 

coercive action

— działania przymusowe; środki przymusu
 

coercive measures

— środki przymusu; środki przymusu
 

coercive methods

— metody przymusowe; metody przymusu
 

coercive tactics

— taktyki przymusowe; taktyki przymusu
 

coercive approach

— podejście przymusowe; podejście oparte na przymusie

Środki prawne lub policyjne


 

coercive detention

— przymusowe zatrzymanie; tymczasowe aresztowanie
 

coercive interrogation

— przymusowe przesłuchanie; przesłuchanie z użyciem nacisku
 

coercive order

— przymusowy nakaz sądowy; nakaz przymusu
 

coercive enforcement

— przymusowe wykonanie; przymusowe egzekwowanie
 

coercive fines

— przymusowe grzywny; grzywny w celu przymusu

Stosunki międzynarodowe lub dyplomacja


 

coercive diplomacy

— dyplomacja przymusowa; dyplomacja oparta na przymusie
 

coercive sanctions

— sankcje przymusowe; sankcje mające na celu przymus
 

coercive statecraft

— polityka przymusu; państwowa polityka oparta na przymusie
 

coercive military action

— przymusowe działania wojskowe; przymusowe użycie siły zbrojnej

Relacje międzyludzkie lub przemoc domowa


 

coercive control

— kontrola przez przymus; psychologiczny przymus
 

coercive behaviour

— zachowanie przymusowe; zachowanie oparte na przymusie
 

coercive relationship

— związek oparty na przymusie; przymusowy związek
 

coercive parenting

— wychowanie z użyciem przymusu; przymusowe wychowanie

Biznes lub ekonomia


 

coercive practices

— praktyki przymusowe; przymusowe metody prowadzenia biznesu
 

coercive takeover

— przymusowe przejęcie; przejęcie z użyciem nacisku
 

coercive contract terms

— warunki umowy zawierające przymus; przymusowe warunki kontraktu
 

coercive pricing

— przymusowe ustalanie cen; ustalanie cen z elementami przymusu

Psychologia lub perswazja


 

coercive persuasion

— przymusowa perswazja; perswazja z użyciem przymusu
 

coercive techniques

— techniki przymusu; techniki presji psychologicznej
 

coercive influence

— wpływ przez przymus; przymusowy wpływ