Tłumaczenie clove z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clove

': ząbek, goździkowy, goździk
Transkrypcja: [kloʊv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ząbek, goździk

Przykłady

Przyprawa lub dodatek smakowy


 

clove

— goździk
 

cloves

— goździki; pąki goździkowe
 

ground clove

— mielony goździk; sproszkowany goździk
 

whole cloves

— całe goździki; niezmielone goździki
 

clove bud

— pąk goździka
 

clove powder

— proszek goździkowy; mielony goździk
 

clove-scented

— o zapachu goździków; aromatyzowany goździkami
 

clove-flavored

— o smaku goździków; aromatyzowany goździkami
 

clove tea

— herbata goździkowa; herbata z goździkami

Ząbek czosnku lub część czosnku


 

clove of garlic

— ząbek czosnku
 

garlic clove

— ząbek czosnku
 

two cloves of garlic

— dwa ząbki czosnku
 

peeled clove

— obrany ząbek czosnku; obrana dółka czosnku
 

crushed clove

— zmiażdżony ząbek czosnku; rozgnieciony ząbek czosnku
 

minced clove

— drobno posiekany ząbek czosnku; drobno pokrojony ząbek czosnku

Produkty pochodne lub towary


 

clove oil

— olejek goździkowy; olej goździkowy
 

clove cigarettes

— papierosy goździkowe; kretek
 

clove incense

— kadzidło goździkowe; wonne kadzidło z goździkami
 

clove extract

— ekstrakt goździkowy; wyciąg z goździków
 

clove essence

— esencja goździkowa; aromat goździkowy

Wyrażenia kulinarne lub przepisy


 

stew with cloves

— gulasz z goździkami; duszone danie z goździkami
 

baked apples with cloves

— pieczone jabłka z goździkami
 

mulled wine with cloves

— grzaniec z goździkami; wino grzane z goździkami
 

spice mix with cloves

— mieszanka przypraw z goździkami; korzenna mieszanka z goździkami
 

pickled with cloves

— marynowane z goździkami; konserwowane z dodatkiem goździków

Forma czasu przeszłego czasownika lub znaczenie archaiczne


 

He clove the log

— Rozłupał kłodę; Przeciął kłodę
 

The ship clove the waves

— Statek rozcinał fale; Statek przecinał fale