Tłumaczenie cloudy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cloudy

': mętny, pochmurny, chmurny, niepogodny
Transkrypcja: [ˈklaʊdi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pochmurno, zachmurzenie, mętna, słabe, deszczu
2) (adj) mętny, pochmurny, zachmurzony, mętne

Przykłady

Pogoda, zjawiska atmosferyczne


 

cloudy sky

— pochmurne niebo
 

cloudy day

— pochmurny dzień
 

cloudy morning

— pochmurny poranek
 

cloudy evening

— pochmurny wieczór
 

cloudy with a chance of rain

— pochmurno z możliwością deszczu

Przezroczystość, ciecze lub przedmioty


 

cloudy water

— mętna woda
 

cloudy glass

— matowe szkło
 

cloudy solution

— mętny roztwór
 

cloudy lens

— zaparowana soczewka

Nastrój, umysł i samopoczucie


 

cloudy mood

— przygnębiony nastrój
 

cloudy head

— zamglona głowa
 

cloudy thoughts

— mętne myśli
 

cloudy judgment

— zamglony osąd

Przyszłość, okoliczności lub reputacja


 

cloudy future

— niepewna przyszłość
 

cloudy past

— mroczna przeszłość
 

cloudy deal

— podejrzana transakcja
 

cloudy title

— niejasny tytuł własności

Jedzenie i napoje


 

cloudy beer

— niefiltrowane piwo
 

cloudy apple juice

— mętny sok jabłkowy
 

cloudy broth

— mętny bulion