Tłumaczenie clothe z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clothe

': odziać, ubierać, przyoblec, przyodziać, oblec
Transkrypcja: [kloʊð]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) odziać, ubierać, przyoblec, przyodziać, oblec, okryć, ubierać się, wkładać, oporządzać, poubierać, obciągnąć

Przykłady

Ubierać


 

clothe someone

— ubrać kogoś; ubierać kogoś
 

clothe a child

— ubrać dziecko; ubierać dziecko
 

clothe a baby

— ubrać niemowlę; ubierać niemowlę
 

clothe oneself

— ubierać się; ubrać się
 

clothe a soldier in uniform

— ubrać żołnierza w mundur; przyodziać żołnierza w mundur

Zaopatrywać w odzież


 

clothe the poor

— zaopatrywać biednych w odzież; ubierać biednych
 

clothe refugees

— zaopatrzyć uchodźców w odzież; ubierać uchodźców
 

clothe a community

— zaopatrywać społeczność w odzież; wyposażać społeczność w odzież
 

clothe someone with warm clothes

— zaopatrzyć kogoś w ciepłe ubrania; ubrać kogoś w ciepłe ubrania

Okrywać lub przyoblekać w przenośni


 

clothe with authority

— obdarzać władzą; oblekać we władzę
 

clothe in mystery

— osnuć tajemnicą; pokryć tajemnicą
 

clothe the land with snow

— okryć ziemię śniegiem; przykryć ziemię śniegiem
 

clothe the argument with facts

— poprzeć argument faktami; oblekać argument w fakty

Poetyckie lub religijne


 

clothe in robes

— przyoblekać w szaty; ubierać w szaty
 

clothe the priests

— ubierać księży; odziewać księży
 

clothe the earth

— przyodziać ziemię; zdobić ziemię
 

clothe the naked

— ubrać nagiego; okryć nagość