Tłumaczenie cloister z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cloister

': klasztor, krużganek klasztorny
Transkrypcja: [ˌklɔɪstər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Cloister, krużgankiem, klasztor

Przykłady

 

medieval cloister

— średniowieczny krużganek
 

stone cloister

— kamienny krużganek
 

Romanesque cloister

— romański krużganek
 

cathedral cloister

— katedralny krużganek
 

monastery cloister

— klasztorny krużganek
 

cloister garden

— ogród klasztorny
 

cloister arcade

— arkada klasztorna
 

cloister walkway

— ścieżka klasztorna
 

cloister courtyard

— dziedziniec klasztorny
 

cloister wall

— mur klasztorny
 

quiet cloister

— cichy krużganek
 

peaceful cloister

— spokojny krużganek
 

hidden cloister

— ukryty krużganek
 

secluded cloister

— ustronny krużganek
 

spiritual cloister

— duchowy krużganek
 

cloister retreat

— rekolekcje klasztorne
 

cloister silence

— cisza klasztorna
 

cloister life

— życie klasztorne
 

cloister discipline

— dyscyplina klasztorna
 

cloister tradition

— tradycja klasztorna
 

cloister rules

— reguły klasztorne
 

cloister vows

— śluby zakonne
 

cloister seclusion

— odosobnienie klasztorne
 

cloister influence

— wpływ klasztorny
 

cloister oneself

— zamknąć się w sobie; odizolować się
 

be cloistered from the world

— być odizolowanym od świata
 

cloister the scholars

— izolować uczonych
 

cloister the monks

— odosobnić mnichów
 

cloister the building

— otoczyć budynek murem