Tłumaczenie clinical z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clinical

': kliniczny
Transkrypcja: [ˈkəlɪnəkəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) klinicznych

Przykłady

Praktyka medyczna, placówki i oddziały


clinical practice

— praktyka kliniczna

clinical setting

— środowisko kliniczne; placówka kliniczna

clinical ward

— oddział kliniczny

clinical department

— oddział kliniczny

clinical hospital

— szpital kliniczny

clinical service

— służba kliniczna

Badania kliniczne lub próby


clinical trial

— próba kliniczna; badanie kliniczne

clinical study

— badanie kliniczne; obserwacja kliniczna

phase i clinical trial

— próba kliniczna fazy I

randomized clinical trial

— randomizowana próba kliniczna

clinical research

— badania kliniczne

Ocena, badanie i testowanie


clinical assessment

— ocena kliniczna

clinical evaluation

— ocena kliniczna; badanie kliniczne

clinical examination

— badanie kliniczne

clinical test

— badanie kliniczne; test kliniczny

Objawy, oznaki i obraz kliniczny


clinical symptoms

— objawy kliniczne

clinical signs

— oznaki kliniczne

clinical presentation

— obraz kliniczny; manifestacja kliniczna

Diagnostyka i kryteria


clinical diagnosis

— diagnoza kliniczna

clinical criteria

— kryteria kliniczne

Leczenie, interwencje i zalecenia


clinical management

— postępowanie kliniczne; zarządzanie kliniczne

clinical intervention

— interwencja kliniczna

clinical practice guidelines

— wytyczne praktyki klinicznej; zalecenia kliniczne

Wyniki, odpowiedzi i znaczenie


clinical outcome

— wynik kliniczny; rezultat kliniczny

clinical response

— reakcja kliniczna; odpowiedź kliniczna

clinical significance

— znaczenie kliniczne

clinical relevance

— znaczenie kliniczne; relewantność kliniczna

Dokumentacja i sprawozdawczość


clinical notes

— notatki kliniczne

clinical report

— raport kliniczny

Personel i specjaliści


clinical psychologist

— psycholog kliniczny

clinical nurse

— pielęgniarka kliniczna

clinical instructor

— instruktor kliniczny; nauczyciel kliniczny

Kształcenie i praktyka studentów


clinical rotation

— rotacja kliniczna; praktyka kliniczna

clinical training

— szkolenie kliniczne; przygotowanie kliniczne

Materiały i próbki do badań


clinical specimen

— próbka kliniczna; materiał kliniczny

clinical sample

— próbka kliniczna; materiał kliniczny