Tłumaczenie clear away z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clear away

': oczyścić
Transkrypcja: [ˈklɪr əˈweɪ]

Przykłady

sprzątanie, usuwanie przedmiotów


clear away the plates

— sprzątnąć talerze ze stołu; sprzątnąć naczynia

clear away the dishes

— sprzątnąć naczynia; odnieść talerze

clear away the toys

— sprzątnąć zabawki

clear away the debris

— usunąć gruz; usunąć szczątki

clear away the snow

— odgarnąć śnieg; usunąć śnieg

zwalnianie miejsca lub torowanie drogi


clear away space on the shelf

— zwolnić miejsce na półce; zrobić miejsce na półce

clear away fallen branches

— usunąć opadłe gałęzie; oczyścić drogę z gałęzi

clear away obstacles from the track

— usunąć przeszkody z toru; oczyścić drogę

rozpraszanie lub usuwanie wątpliwości i zamieszania


clear away doubts

— rozproszyć wątpliwości

clear away confusion

— usunąć zamieszanie; rozproszyć nieporozumienia

clear away suspicion

— rozproszyć podejrzenia

rozpraszanie mgły, chmur lub dymu


clear away the fog

— rozproszyć mgłę

clear away the clouds

— rozproszyć chmury; przejaśnić niebo

clear away the smoke

— rozproszyć dym; oczyścić powietrze

sprzątanie jedzenia ze stołu lub resztek


clear away the plates after dinner

— sprzątnąć talerze po kolacji

clear away the leftovers

— sprzątnąć resztki jedzenia; wynieść resztki

clear away someone's plate

— sprzątnąć czyjś talerz; zjeść za kogoś