Tłumaczenie clashing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clashing

': kolidować, chrzęścić, dźwięczeć, dzwonić, szczękać
Transkrypcja: [ˈklæʃɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zderzeniu, ścierają, starcia

Przykłady

Konflikt i niezgodność


 

clashing views

— sprzeczne poglądy
 

clashing interests

— kolidujące interesy
 

clashing opinions

— rozbieżne opinie
 

clashing with each other

— konfliktować się ze sobą

Niezgodność czasowa


 

clashing schedules

— kolidujące harmonogramy
 

clashing appointments

— nakładające się spotkania
 

clashing events

— wydarzenia w tym samym czasie
 

clashing dates

— pokrywające się daty

Zderzanie się i uderzanie


 

clashing swords

— krzyżujące się miecze
 

clashing cymbals

— brzmiące talerze
 

clashing rocks

— zderzające się skały
 

clashing against the wall

— uderzając o ścianę

Dysharmonia kolorystyczna i stylistyczna


 

clashing colors

— niepasujące kolory
 

clashing patterns

— niepasujące wzory
 

clashing styles

— kłócące się style
 

clashing outfits

— niepasujące stroje