Tłumaczenie clapped out z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clapped out

': klaskał
Transkrypcja: [klæpt aʊt]

Przykłady

Stan fizyczny, wyeksploatowanie


 

clapped-out car

— stary samochód; rozpadlina
 

clapped-out engine

— zużyty silnik; niesprawny silnik
 

clapped-out truck

— rozpadnięta ciężarówka; stary samochód ciężarowy
 

clapped-out machine

— zużyta maszyna; niesprawne urządzenie
 

clapped-out pair of shoes

— zniszczona para butów; zniszczone buty

Człowiek, zmęczenie lub wyczerpanie


 

clapped-out worker

— wyczerpany pracownik; osłabiony pracownik
 

clapped-out athlete

— wymęczony sportowiec; całkowicie wyczerpany sportowiec
 

clapped-out after the shift

— wyczerpany po zmianie

Metafora, upadek lub niesprawność


 

clapped-out business

— zbankrutowany biznes; upadła firma
 

clapped-out career

— wygasła kariera; kariera, która się wyczerpała
 

clapped-out economy

— stagnująca gospodarka; zużyta gospodarka
 

clapped-out political system

— zużyty system polityczny; system polityczny w upadku