Tłumaczenie civil z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

civil

': cywilny, obywatelski, grzeczny, domowy, bratobójczy
Transkrypcja: [ˈsɪvəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) cywilnego, obywatelskiego, sprawach cywilnych, domowej, ludności
2) (noun) domowa, secesyjnej

Przykłady

Prawa obywatelskie


 

civil rights

— prawa obywatelskie
 

civil liberties

— wolności obywatelskie
 

civil society

— społeczeństwo obywatelskie
 

civil population

— ludność cywilna
 

civil registration

— rejestracja stanu cywilnego
 

civil status

— stan cywilny

Prawo cywilne


 

civil law

— prawo cywilne
 

civil case

— sprawa cywilna
 

civil court

— sąd cywilny
 

civil proceedings

— postępowanie cywilne
 

civil liability

— odpowiedzialność cywilna
 

civil damages

— odszkodowanie cywilne
 

civil code

— kodeks cywilny

Lotnictwo cywilne


 

civil aviation

— lotnictwo cywilne
 

civil aircraft

— samolot cywilny
 

civil engineer

— inżynier budownictwa lądowego
 

civil transport

— transport cywilny
 

civil defense

— obrona cywilna

Być uprzejmym


 

be civil to someone

— być uprzejmym wobec kogoś
 

civil behavior

— uprzejme zachowanie
 

civil tone

— uprzejmy ton
 

civil conversation

— uprzejma rozmowa

Małżeństwo cywilne


 

civil marriage

— małżeństwo cywilne
 

civil partnership

— związek partnerski
 

civil registry office

— urząd stanu cywilnego

Wojna domowa


 

civil war

— wojna domowa
 

civil unrest

— niepokoje społeczne
 

civil disturbance

— zamieszki społeczne

Służba cywilna


 

civil service

— służba cywilna
 

civil authority

— władze cywilne
 

civil record

— akta stanu cywilnego

Inżynieria lądowa


 

civil engineering

— inżynieria lądowa
 

civil works

— roboty budowlane