Tłumaczenie citizen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

citizen

': obywatel, mieszczanin
Transkrypcja: [ˈsɪtəzən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) obywatela

Przykłady

Obywatelstwo, przynależność


citizen of the country

— obywatel kraju

naturalized citizen

— obywatel naturalizowany; osoba, która przeszła naturalizację

dual citizen

— obywatel z podwójnym obywatelstwem; osoba z podwójnym obywatelstwem

native citizen

— obywatel z urodzenia; rodowity obywatel

Prawa, obowiązki lub udział


citizen's rights

— prawa obywatela

law-abiding citizen

— praworządny obywatel

responsible citizen

— odpowiedzialny obywatel

active citizen

— aktywny obywatel; obywatel uczestniczący w życiu publicznym

concerned citizen

— zainteresowany obywatel; obywatel zaangażowany społecznie

Terminy prawne i administracyjne


citizen's arrest

— obywatelskie zatrzymanie; zatrzymanie dokonane przez obywatela

citizen record

— rejestr obywatela; ewidencja obywatela

citizen review board

— społeczna rada nadzorcza; komisja kontroli społecznej

citizen status

— status obywatela

Role społeczne lub demografia


urban citizen

— mieszkaniec miasta; obywatel miasta

rural citizen

— mieszkaniec wsi; obywatel wsi

young citizen

— młody obywatel; młody mieszkaniec

elderly citizen

— starszy obywatel; osoba starsza

Przymiotniki z citizen


foreign citizen

— cudzoziemiec; obywatel innego kraju

honorary citizen

— honorowy obywatel

ordinary citizen

— zwykły obywatel; szeregowy obywatel

global citizen

— obywatel świata

Role w mediach, nauce lub wolontariacie


citizen journalist

— dziennikarz obywatelski; dziennikarz-amator

citizen science

— nauka obywatelska; badania naukowe z udziałem obywateli

citizen volunteer

— obywatel-wolontariusz; wolontariusz z lokalnej społeczności

Cechy, zachowanie lub oceny


good citizen

— dobry obywatel; sumienny obywatel

model citizen

— wzorowy obywatel; przykładny obywatel

lawful citizen

— prawy obywatel; obywatel działający zgodnie z prawem