Tłumaczenie church z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

church

': kościół, kościelny, religia, duchowny, stan duchowny
Transkrypcja: [ˈtʃɝːtʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Kościół, pw

Przykłady

budynek lub obiekt


church building

— budynek kościoła

churchyard

— cmentarz przykościelny

church tower

— wieża kościelna; dzwonnica

church hall

— sala parafialna

country church

— kościół wiejski

nabożeństwo lub obrzęd


church service

— nabożeństwo; nabożeństwo kościelne

church wedding

— ślub kościelny

church funeral

— pogrzeb w kościele

evening church service

— nabożeństwo wieczorne

uczestnictwo lub przynależność


go to church

— chodzić do kościoła

attend church

— uczestniczyć w nabożeństwie

church attendance

— frekwencja w kościele

regular churchgoer

— regularny parafianin

organizacja, wspólnota lub wyznanie


church community

— wspólnota kościelna; parafia

local church

— kościół lokalny; parafia

Roman Catholic Church

— Kościół rzymskokatolicki

Church of England

— Kościół Anglii

personel, zespół lub kierownictwo


church leader

— przywódca kościelny; proboszcz

church choir

— chór kościelny

church congregation

— kongregacja; wspólnota kościelna

church council

— rada parafialna; rada kościelna

muzyka, dźwięki i przedmioty


church bell

— dzwon kościelny

church organ

— organy kościelne

church music

— muzyka kościelna

church pew

— ławka kościelna

majątek, finanse lub sprawy administracyjne


church property

— majątek kościelny; własność kościelna

church funds

— fundusze kościelne

church records

— księgi parafialne; akta kościelne

architektura, historia lub styl


medieval church

— średniowieczny kościół

old church

— stary kościół

historic church building

— zabytkowy budynek kościoła