Tłumaczenie Christmas pudding z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Christmas pudding

': Świąteczny budyń
Transkrypcja: [ˈkrɪs·məs ˈpʊd·ɪŋ]

Przykłady

Podawanie, serwowanie


christmas pudding with brandy butter

— świąteczny budyń z masłem brandy

steaming christmas pudding

— parujący świąteczny budyń

christmas pudding and custard

— świąteczny budyń z kremem angielskim

christmas pudding served warm

— świąteczny budyń podawany na ciepło

christmas pudding with cream

— świąteczny budyń ze śmietaną

Przygotowanie, składniki


homemade christmas pudding

— domowy świąteczny budyń

christmas pudding recipe

— przepis na świąteczny budyń

boiled christmas pudding

— gotowany świąteczny budyń; budyń na parze

steamed christmas pudding mixture

— mieszanka na parzony świąteczny budyń

mincemeat christmas pudding

— świąteczny budyń z mincemeatem

Tradycje lub zwyczaje


christmas pudding tradition

— tradycja świątecznego budyniu

hiding a coin in the christmas pudding

— ukrywanie monety w świątecznym budyniu

flaming the christmas pudding

— flambirowanie świątecznego budyniu

christmas pudding on christmas day

— świąteczny budyń w dzień Bożego Narodzenia

christmas pudding for christmas dinner

— świąteczny budyń na wigilijną kolację

Zakup, opakowanie lub prezenty


store bought christmas pudding

— kupiony w sklepie świąteczny budyń

boxed christmas pudding

— świąteczny budyń w pudełku

christmas pudding gift tin

— świąteczny budyń w puszce prezentowej

luxury christmas pudding

— luksusowy świąteczny budyń

Przenośne lub metaforyczne użycie


as useless as a christmas pudding

— bezużyteczny jak świąteczny budyń

look like a christmas pudding

— wyglądać jak świąteczny budyń

not a christmas pudding

— to nie jest świąteczny budyń; nie to, czego się spodziewano