Tłumaczenie choreograph z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

choreograph

': choreografia
Transkrypcja: [ˈkɒrɪəgrɑːf]

Przykłady

układanie tańca


 

choreograph a dance

— ułożyć taniec
 

choreograph a ballet

— ułożyć balet
 

choreograph a routine

— ułożyć numer
 

choreograph the opening number

— ułożyć numer otwierający

praca choreografa


 

choreograph for a company

— pracować jako choreograf w zespole
 

choreograph a show

— układać show
 

choreograph a production

— układać spektakl
 

choreograph the stage movement

— układać ruch sceniczny

układanie ruchów


 

choreograph the fight scenes

— układać sceny walki
 

choreograph the crowd scenes

— układać sceny zbiorowe
 

choreograph the camera movement

— planować ruch kamery
 

choreograph every step

— przemyśleć każdy krok

przenośnie: starannie układać


 

choreograph a campaign

— starannie ułożyć kampanię
 

choreograph a public appearance

— starannie zaplanować publiczne wystąpienie
 

choreograph the negotiations

— ułożyć negocjacje
 

choreograph an event

— starannie zorganizować wydarzenie