Tłumaczenie chill-out z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chill-out

': Wyluzuj!
Transkrypcja: [ˈtʃɪl aʊt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) chillout

Przykłady

Muzyka lub gatunek


 

chill-out music

— muzyka chilloutowa; relaksująca muzyka
 

chill-out track

— utwór chilloutowy; relaksująca kompozycja
 

chill-out remix

— remiks chilloutowy; relaks-remiks
 

chill-out playlist

— playlista chilloutowa; lista utworów do relaksu

Miejsce lub strefa do odpoczynku, relaks


 

chill-out area

— strefa relaksu; miejsce do relaksu
 

chill-out zone

— strefa chilloutu; strefa relaksu
 

chill-out lounge

— lounge chilloutowy; przytulna strefa wypoczynku
 

chill-out bar

— bar chilloutowy; bar dla spokojnego relaksu

Atmosfera lub nastrój


 

chill-out atmosphere

— atmosfera sprzyjająca relaksowi; spokojna atmosfera
 

chill-out vibe

— relaksująca atmosfera; spokojny nastrój
 

chill-out mood

— nastrój do wypoczynku; odprężający nastrój

Czynność, relaksowanie się lub odpoczynek


 

chill out

— relaksować się; odpoczywać
 

chill out with friends

— odprężyć się z przyjaciółmi; odpocząć z przyjaciółmi
 

chill-out session

— sesja relaksacyjna; czas na relaks
 

take a chill-out break

— zrobić przerwę na relaks; urządzić sobie pauzę na odpoczynek

Wieczór lub wydarzenie


 

chill-out evening

— spokojny wieczór; wieczór dla relaksu
 

chill-out party

— impreza chilloutowa; spokojna impreza
 

chill-out gathering

— spotkanie relaksacyjne; spokojne spotkanie

Usługi lub produkty do relaksu


 

chill-out massage

— relaksujący masaż; masaż dla odprężenia
 

chill-out package

— pakiet relaksacyjny; pakiet wypoczynkowy
 

chill-out corner

— kącik relaksu; przytulny kącik do wypoczynku