Tłumaczenie childhood z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

childhood

': dzieciństwo
Transkrypcja: [ˈtʃaɪldˌhʊd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dzieciństwa

Przykłady

Relacje lub ludzie


 

childhood friend

— przyjaciel z dzieciństwa
 

childhood sweetheart

— pierwsza miłość z dzieciństwa
 

childhood companion

— towarzysz dzieciństwa
 

childhood playmate

— kolega z zabaw w dzieciństwie
 

childhood mentor

— mentor z dzieciństwa

Miejsce lub dom


 

childhood home

— dom rodzinny
 

childhood bedroom

— pokój dziecięcy
 

childhood neighborhood

— okolica z dzieciństwa
 

childhood village

— wieś dzieciństwa

Pamięć lub nostalgia


 

childhood memories

— wspomnienia z dzieciństwa
 

childhood recollections

— wspomnienia z dzieciństwa
 

childhood nostalgia

— nostalgia za dzieciństwem

Emocje lub stany


 

childhood innocence

— niewinność dzieciństwa
 

childhood wonder

— zdumienie dziecka
 

childhood joy

— radość dzieciństwa
 

happy childhood

— szczęśliwe dzieciństwo
 

lost childhood

— utracone dzieciństwo

Rozwój lub zdrowie


 

childhood development

— rozwój dziecka
 

childhood illness

— choroba wieku dziecięcego
 

childhood obesity

— otyłość dziecięca
 

childhood trauma

— trauma z dzieciństwa
 

childhood disability

— niepełnosprawność w dzieciństwie

Edukacja lub aktywność


 

childhood education

— edukacja wczesnoszkolna
 

childhood learning

— nauka w dzieciństwie
 

childhood play

— zabawa w dzieciństwie
 

childhood games

— gry dziecięce

Czas, etap lub okres


 

early childhood

— wczesne dzieciństwo
 

late childhood

— późne dzieciństwo
 

childhood years

— lata dzieciństwa
 

childhood stage

— etap dzieciństwa

Problemy społeczne lub warunki


 

childhood poverty

— ubóstwo dzieci
 

childhood neglect

— zaniedbanie w dzieciństwie
 

childhood abuse

— przemoc wobec dzieci
 

childhood bullying

— znęcanie się nad dziećmi