Tłumaczenie chignon z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chignon

': kok
Transkrypcja: [ˈʃiːnjɒn]

Przykłady

Nazwa fryzury lub termin


 

chignon

— kok; szynion

Miejsce na głowie lub osadzenie


 

low chignon

— niski kok; kok na karku
 

high chignon

— wysoki kok
 

side chignon

— boczny kok; kok z boku
 

chignon at the nape

— kok na karku; kok u nasady szyi

Styl lub wygląd


 

messy chignon

— niedbały kok; rozczochrany kok
 

sleek chignon

— gładki kok; schludny kok
 

braided chignon

— pleciony kok; kok z warkoczem
 

twisted chignon

— skręcony kok; kok w skręt
 

romantic chignon

— romantyczny kok; delikatny kok
 

voluminous chignon

— obfity kok

Okazja lub przeznaczenie


 

bridal chignon

— ślubny kok
 

evening chignon

— wieczorowy kok
 

office chignon

— biurowy kok; biznesowy kok
 

casual chignon

— codzienny kok

Z akcesoriami lub ozdobami


 

chignon with hairpins

— kok z wsuwkami; kok ze spinkami
 

chignon with a decorative comb

— kok z ozdobnym grzebieniem; kok z ozdobną spinką
 

jeweled chignon

— ozdobny kok; kok z kamieniami
 

chignon with ribbon

— kok ze wstążką

Czynności i pielęgnacja


 

style a chignon

— ułożyć koka; zrobić koka
 

secure the chignon with pins

— umocować koka wsuwkami; umocować koka spinkami
 

loosen the chignon

— rozpuścić koka; lekko poluzować koka

Przykładowe zdania


 

She wore a simple chignon to the wedding

— Poszła na ślub z prostym kokiem
 

The stylist created a low braided chignon

— Stylista stworzył niski pleciony kok