Tłumaczenie chiding z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chiding

': zbesztać, besztać, łajać, fukać
Transkrypcja: [ˈt͡ʃaɪdɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zbesztać, besztać, łajać, fukać

Przykłady

Nagana i zbesztanie


chiding words

— słowa nagany

a chiding tone

— ton nagany

chiding remarks

— zbesztanie

chiding criticism

— krytyka z upomnieniem

Strofowanie i upominanie


chiding a child

— strofowanie dziecka

chiding someone for lateness

— upominanie kogoś za spóźnienie

chiding him gently

— łagodne strofowanie go

chiding her for carelessness

— ganienie jej za nieostrożność

Ostry szum i wycie


the chiding wind

— wyjący wiatr

chiding waves

— szumiące fale

chiding voices

— głośne głosy

chiding noise

— hałas i szum