Tłumaczenie chewing gum z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chewing gum

': guma do żucia
Transkrypcja: [ˈtʃuːɪŋ ɡʌm]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) żucia

Przykłady

Nazwa produktu lub opakowanie


 

chewing gum pack

— opakowanie gumy do żucia; paczka gumy do żucia
 

chewing gum stick

— plasterek gumy do żucia; pałeczka gumy do żucia
 

chewing gum bar

— kawałek gumy do żucia; tabliczka gumy do żucia
 

chewing gum wrapper

— opakowanie gumy do żucia; papierek od gumy
 

chewing gum brand

— marka gumy do żucia; marka gumy

Smaki lub rodzaje


 

mint chewing gum

— miętowa guma do żucia
 

fruit chewing gum

— owocowa guma do żucia
 

sugar-free chewing gum

— guma do żucia bez cukru
 

chewing gum with mint

— guma do żucia o smaku miętowym
 

chewing gum with xylitol

— guma do żucia z ksylitolem

Czynność lub używanie


 

chewing gum habit

— nawyk żucia gumy; uzależnienie od gumy do żucia
 

chewing gum chewer

— osoba żująca gumę; żujący gumę
 

chewing gum chewing

— żucie gumy; proces żucia gumy
 

chewing gum bubble

— bańka z gumy do żucia; bańka z gumy

Problemy, zanieczyszczenie lub usuwanie


 

chewing gum stuck in hair

— guma do żucia we włosach; guma przyklejona do włosów
 

chewing gum on shoes

— guma do żucia na butach; guma przyklejona do butów
 

chewing gum on pavement

— guma do żucia na chodniku; guma na asfalcie
 

chewing gum litter

— odpady gumy do żucia; guma do żucia jako śmieci

Zasady, ostrzeżenia lub zakazy


 

no chewing gum policy

— zakaz żucia gumy; przepis zabraniający żucia gumy
 

chewing gum ban

— zakaz gumy do żucia
 

do not spit chewing gum

— nie wypluwaj gumy do żucia; nie wypluwaj gumy

Konteksty medyczne lub higieniczne


 

chewing gum for bad breath

— guma do żucia na nieświeży oddech; guma do żucia dla świeżego oddechu
 

chewing gum for oral health

— guma do żucia dla zdrowia jamy ustnej; guma do żucia wzmacniająca zęby
 

chewing gum allergy

— alergia na gumę do żucia; reakcja na składniki gumy

Reklama, rynek lub społeczeństwo


 

chewing gum advertisement

— reklama gumy do żucia; spot reklamowy o gumie
 

chewing gum market

— rynek gumy do żucia; rynek gumy
 

trendy chewing gum flavor

— popularny smak gumy do żucia; modny smak gumy