Tłumaczenie cheerless z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cheerless

': ponury, niepogodny, smutny, posępny, bez animuszu
Transkrypcja: [ˈtʃɪrləs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) ponury, niepogodny, smutny, posępny, bez animuszu

Przykłady

Miejsca lub pomieszczenia


 

cheerless room

— ponury pokój
 

cheerless office

— ponure biuro
 

cheerless hallway

— ponury korytarz
 

cheerless apartment

— posępne mieszkanie
 

cheerless cottage

— posępny domek
 

cheerless shop

— ponury sklep

Atmosfera, pogoda lub pora dnia


 

cheerless morning

— ponury poranek
 

cheerless evening

— ponury wieczór
 

cheerless weather

— niepogodna pogoda
 

cheerless dawn

— posępny świt

Nastrój, wyraz twarzy lub zachowanie


 

cheerless mood

— ponury nastrój
 

cheerless smile

— smutny uśmiech
 

cheerless expression

— ponury wyraz twarzy
 

cheerless laugh

— smutny śmiech

Osoba, charakter lub osobowość


 

cheerless man

— ponury mężczyzna
 

cheerless woman

— posępna kobieta
 

cheerless soul

— smutna dusza
 

cheerless stranger

— ponury nieznajomy

Życie, przyszłość lub egzystencja


 

cheerless future

— ponura przyszłość
 

cheerless life

— smutne życie
 

cheerless existence

— posępna egzystencja

Sztuka, muzyka lub literatura


 

cheerless painting

— ponury obraz
 

cheerless melody

— posępna melodia
 

cheerless novel

— ponura powieść
 

cheerless scene

— smutna scena