Tłumaczenie chateau z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chateau

': pałac, zamek
Transkrypcja: [ʃæˈtoʊ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Chateau, Pałac, zamku, zamek

Przykłady

miejsce, budynek


chateau grounds

— tereny pałacowe; tereny posiadłości

chateau entrance

— wejście do pałacu; główne wejście posiadłości

ruined chateau

— ruiny pałacu; zrujnowana posiadłość

medieval chateau

— średniowieczny pałac; średniowieczna posiadłość

private chateau

— prywatny pałac; prywatna posiadłość

winnica, winiarnia


chateau vineyard

— winnica pałacowa; winnica posiadłości

chateau winery

— winiarnia pałacowa; winiarnia posiadłości

chateau label

— etykieta winiarni; marka winiarni

chateau bottled wine

— wino butelkowane w winnicy; wino z posiadłości

nazwa, marka lub nazwa własna


Château Margaux

— Château Margaux

Château Lafite Rothschild

— Château Lafite Rothschild

Château de Versailles

— Pałac Wersalski

styl, architektura lub wystrój


chateau style

— styl pałacowy; styl architektoniczny w duchu pałacu

chateau-inspired decor

— wystrój w stylu pałacowym; wnętrze inspirowane posiadłością

chateau restoration

— restauracja pałacu; odnowa posiadłości

hotel, wynajem lub wydarzenie


chateau hotel

— hotel pałacowy; hotel w zabytkowej posiadłości

wedding at the chateau

— ślub w pałacu; ślub w posiadłości

chateau rental

— wynajem pałacu; wynajem posiadłości na wydarzenia

event at the chateau

— wydarzenie w pałacu; impreza w posiadłości

kontekst historyczny, prawny lub muzealny


historic chateau

— zabytkowy pałac; zabytek architektury

listed chateau

— pałac wpisany do rejestru zabytków; pałac objęty ochroną państwową

chateau museum

— muzeum pałacowe; muzeum w dawnej posiadłości