Tłumaczenie chamberlain z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chamberlain

': szambelan, podkomorzy, ochmistrz, kamerdyner
Transkrypcja: [ˈtʃeɪmbərlən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Chamberlain, szambelan

Przykłady

Stanowiska i tytuły urzędowe


 

lord chamberlain

— lord szambelan
 

royal chamberlain

— szambelan królewski
 

court chamberlain

— szambelan dworski
 

chamberlain of the household

— szambelan dworu
 

chief chamberlain

— główny szambelan
 

town chamberlain

— szambelan miejski; skarbnik miejski
 

city chamberlain

— szambelan miejski; skarbnik miejski
 

municipal chamberlain

— skarbnik miejski; szambelan miejski

Czynności, obowiązki i opis roli


 

to serve as chamberlain

— sprawować urząd szambelana
 

appointed chamberlain

— mianowany szambelanem
 

former chamberlain

— były szambelan
 

chamberlain's duties

— obowiązki szambelana
 

resigned as chamberlain

— złożył urząd szambelana
 

to act as chamberlain

— pełnić funkcję szambelana

Odniesienia historyczne i polityczne


 

Neville Chamberlain

— Neville Chamberlain
 

Chamberlain government

— rząd Chamberlaina
 

Chamberlain era

— epoka Chamberlaina

Instytucje, symbole i przedmioty


 

lord chamberlain's office

— kancelaria lorda szambelana
 

chamberlain's seal

— pieczęć szambelana
 

chamberlain's staff

— laska szambelana
 

chamberlain's mace

— buława szambelana