Tłumaczenie chafed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chafed

': drażnić, odparzyć, przycierać, poczochrać się, rozcierać
Transkrypcja: [tʃˈeɪft]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) drażnić, odparzyć, przycierać, poczochrać się, rozcierać

Przykłady

Drażnienie się


chafed at the delay

— denerwował się opóźnieniem

chafed under criticism

— drażniła go krytyka

chafed at the rules

— oburzał się na zasady

chafed at his remarks

— irytowały go jego uwagi

Odparzenia skóry


chafed skin

— odparzona skóra

chafed heels

— odparzone pięty

chafed by the straps

— odparzony przez paski

chafed between the thighs

— odparzony między udami

Drażnienie i pocieranie


chafed the wound

— drażnił ranę

chafed the sore spot

— pocierał bolące miejsce

chafed the blister

— pocierał pęcherz

chafed the raw skin

— podrażniał obdartą skórę

Rozcieranie


chafed his hands together

— zacierał ręce

chafed the muscles

— rozcierał mięśnie

chafed the oil into the skin

— wcierał olejek w skórę

chafed the area gently

— delikatnie rozcierał to miejsce

Ogrzewanie przez rozcieranie


chafed her cold hands

— roztarł jej zmarznięte dłonie

chafed his frozen fingers

— roztarł zdrętwiałe palce

chafed the child’s feet

— roztarł dziecku stopy