Tłumaczenie census z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
census
Warianty tłumaczenia
1) (noun) spisuPrzykłady
Typy spisów, rodzaje spisów
population census
— spis ludnościagricultural census
— spis rolny; spis rolnictwahousing census
— spis zasobów mieszkaniowych; spis mieszkańeconomic census
— spis gospodarczybusiness census
— spis przedsiębiorstw; spis firmDziałania, operacje spisowe
conduct a census
— prowadzić spis; przeprowadzać spiscarry out a census
— przeprowadzać spis; wykonywać prace spisowetake a census
— przeprowadzać spis; dokonywać ewidencjifill out the census form
— wypełnić formularz spisowy; wypełnić ankietę spisowąrespond to the census
— odpowiadać na pytania spisu; udzielić danych do spisuregister residents in the census
— rejestrować mieszkańców w spisie; wpisywać mieszkańców do list spisowychDane spisowe, wyniki spisu
census data
— dane spisowe; dane ze spisucensus results
— wyniki spisu; rezultaty spisucensus report
— raport spisowy; sprawozdanie ze spisucensus table
— tabela spisowa; tabela danych spisowychcensus statistics
— statystyka spisowa; dane statystyczne ze spisuLudzie, stanowiska lub specjaliści spisowi
census taker
— rachmistrz spisowy; pracownik spisowycensus enumerator
— rachmistrz spisowy; agent spisowycensus official
— pracownik organu spisowego; urzędnik spisowyfield census worker
— rachmistrz terenowy; pracownik spisowy w terenieFormularze, ankiety i dokumenty spisowe
census form
— formularz spisowy; ankieta spisowacensus questionnaire
— kwestionariusz spisowy; ankieta badania spisowegocensus schedule
— harmonogram spisu; kalendarz przeprowadzenia spisucensus instructions
— instrukcje spisowe; wytyczne metodyczne spisuTerytoria i jednostki administracyjne spisu
census tract
— obszar spisowy; statystyczny rejon spisowycensus block
— blok spisowy; kwartał spisowycensus district
— okręg spisowy; rejon spisowycensus area
— obszar spisu; strefa spisowaPrawne i organizacyjne terminy spisowe
census law
— ustawa o spisie; prawo spisowecensus bureau
— biuro spisów; organ spisowycensus schedule
— harmonogram spisu; plan prac spisowychcensus registration
— rejestracja w spisie; rejestracja spisowaPoufność, bezpieczeństwo i dostęp do danych
census confidentiality
— poufność spisu; tajemnica danych spisowychcensus privacy
— prywatność danych spisowych; ochrona danych osobowych spisuaccess to census data
— dostęp do danych spisowych; prawo do uzyskania danych spisowychWyrażenia czasowe i okresy spisowe
census year
— rok spisowydecennial census
— spis przeprowadzany co dziesięć lat; spis dziesięcioletnimid-decade census
— spis w połowie dekadycensus night
— noc spisowa; moment nocny ewidencjiUżycie danych spisowych w analizie i planowaniu
census-based estimates
— szacunki oparte na spisie; oceny na podstawie danych spisowychcensus population
— ludność według spisu; populacja spisowacensus-adjusted figures
— wskaźniki skorygowane według spisu; dane z korektą spisowąplanning based on census data
— planowanie na podstawie danych spisowych; planowanie z wykorzystaniem danych spisu