Tłumaczenie causeway z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

causeway

': grobla, bruk
Transkrypcja: [ˈkɑːˌzwe]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Causeway, groblą, rampy

Przykłady

Droga fizyczna, grobla lub nasyp


 

stone causeway

— kamienna grobla
 

wooden causeway

— drewniany pomost; drewniana droga nasypowa
 

tidal causeway

— grobla pływowa; droga nasypowa zalewana przez przypływ
 

raised causeway

— wyniesiona grobla; usypana droga
 

earthen causeway

— ziemny nasyp; ziemna grobla
 

paved causeway

— brukowana grobla; asfaltowa grobla

Funkcja, przeprawa lub połączenie


 

causeway to the island

— grobla na wyspę; grobla prowadząca na wyspę
 

causeway connecting the mainland and island

— grobla łącząca ląd stały z wyspą; grobla łącząca kontynent z wyspą
 

causeway crossing

— przeprawa groblą; przejście groblą
 

causeway link

— łączący nasyp; łącząca grobla
 

causeway bridge

— most groblowy; konstrukcja groblowo-mostowa

Czynności lub połączenia czasownikowe


 

build a causeway

— zbudować groblę; wznieść groblę
 

walk along the causeway

— iść groblą; spacerować po grobli
 

flood the causeway

— zatopić groblę; uczynić groblę nieprzejezdną

Użycie przenośne, obrazowe


 

causeway to success

— droga do sukcesu; ścieżka do sukcesu
 

cultural causeway

— most między kulturami; więź kulturowa
 

economic causeway

— więź ekonomiczna; most ekonomiczny