Tłumaczenie categorize z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

categorize

': kategoryzować, klasyfikować
Transkrypcja: [ˈkætəɡəˌraɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) kategoryzować, klasyfikowania, sklasyfikować
2) (noun) Kategoryzuj
3) (adj) kategoryzacja

Przykłady

Klasyfikacja


 

categorize data

— kategoryzować dane
 

categorize information

— kategoryzować informacje
 

categorize products

— kategoryzować produkty
 

categorize species

— kategoryzować gatunki

Przypisanie do kategorii


 

categorize someone as a risk

— zakwalifikować kogoś jako ryzyko
 

categorize an event as a success

— uznać wydarzenie za sukces
 

categorize a case as urgent

— zaklasyfikować sprawę jako pilną
 

categorize a file as confidential

— zaklasyfikować plik jako poufny

Podział na kategorie


 

categorize items by size

— grupować przedmioty według rozmiaru
 

categorize expenses by type

— grupować wydatki według rodzaju
 

categorize customers by segment

— dzielić klientów na segmenty
 

categorize records by date

— porządkować rekordy według daty

Systematyzacja


 

categorize books on the shelf

— układać książki na półce
 

categorize files in folders

— porządkować pliki w folderach
 

categorize samples for analysis

— klasyfikować próbki do analizy
 

categorize the archive

— porządkować archiwum