Tłumaczenie catalyse z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

catalyse

': katalizować
Transkrypcja: [ˈkæt.ə.laɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) katalizować

Przykłady

Reakcje chemiczne lub procesy katalityczne


 

catalyse a chemical reaction

— katalizować reakcję chemiczną
 

catalyse the oxidation of organic compounds

— katalizować utlenianie związków organicznych
 

catalyse hydrogenation reactions

— katalizować reakcje uwodornienia; przyspieszać reakcje uwodornienia
 

catalyse the decomposition of hydrogen peroxide

— katalizować rozkład nadtlenku wodoru

Procesy biologiczne lub enzymatyczne


 

catalyse enzymatic reactions

— katalizować reakcje enzymatyczne; stymulować aktywność enzymatyczną
 

catalyse DNA replication

— katalizować replikację DNA
 

catalyse metabolic pathways

— katalizować szlaki metaboliczne
 

catalyse protein folding

— katalizować fałdowanie białek

Procesy przemysłowe lub technologiczne


 

catalyse industrial catalysis

— przyspieszać katalizę przemysłową; katalizować proces przemysłowy
 

catalyse the production of polymers

— katalizować produkcję polimerów
 

catalyse fuel cell reactions

— katalizować reakcje w ogniwach paliwowych

Badania naukowe lub metodologie


 

catalyse further research

— stymulować dalsze badania; zachęcać do prowadzenia dalszych badań
 

catalyse experimental studies

— sprzyjać prowadzeniu badań eksperymentalnych; stymulować badania eksperymentalne

Zmiany społeczne lub polityczne


 

catalyse social change

— katalizować zmiany społeczne; sprzyjać przemianom społecznym
 

catalyse political reform

— katalizować reformy polityczne; stymulować reformę polityczną
 

catalyse public debate

— wywołać debatę publiczną; stymulować dyskusje publiczne

Gospodarka, biznes lub innowacje


 

catalyse economic growth

— katalizować wzrost gospodarczy; sprzyjać wzrostowi gospodarczemu
 

catalyse innovation

— stymulować innowacje; katalizować działalność innowacyjną
 

catalyse investment

— stymulować napływ inwestycji; przyciągać inwestycje

Edukacja, kultura lub zaangażowanie społeczne


 

catalyse learning

— stymulować uczenie się; sprzyjać procesowi uczenia się
 

catalyse community engagement

— stymulować zaangażowanie społeczności; aktywizować udział społeczeństwa